DER_WALZL_Lans_Prospekt_fr

| 19 ARRIVER. SE SENTIR BIEN. PRENDRE LE TEMPS. SE DÉTEN- DRE ET FAIRE LE PLEIN D‘ÉNERGIE. Wellness à Lans près d‘Innsbruck: ici, vous vivez vraiment le bien-être de l‘intérieur mais vous découvrez aussi la vraie nature du wellness. Le point culminant est avant tout la piscine pano- ramique Infinity sur le toit. Vous profitez du bien- être à l‘état pur tout en regardant l‘horizon et en savourant la superbe vue sur les monta- gnes, dans notre hôtel de bien-être DER WALZL. Plongez au cœur de l‘univers montagnard du Tyrol et admirez tous ses sommets. Notre piscine Infinity vous permet de contempler l’horizon à perte de vue. L‘eau, la chaleur et le calme à portée de main. Et pour profiter de l‘air frais de la montagne, rien de mieux que de s‘allonger à l‘extérieur et de profiter de la vue sur les som- mets. Vous êtes face à face avec le ciel. Plaisirs de la baignade pour les enfants. Le point fort des vacances est certainement la baignade dans la piscine panoramique sur le toit de l‘hôtel. Nage et plongeon sont au rendez-vous (sous surveillance d’un adulte)... Abordez les choses de manière détendue et calme. Vous pouvez également profiter de la vue sur les montagnes depuis la nouvelle gran- de salle de relaxation avec ses chaises longues et le sauna panoramique (non naturiste). L‘en- droit parfait pour rêver et se détendre. Vous n‘avez pas lu un livre depuis longtemps ? C‘est donc le bon moment d‘en commencer un. Harmonisant, apaisant et tout simplement bienfaisant. Le parfum agréablement épicé du pin cembro, surnommé le roi des Alpes, veille à une détente profonde. Le pin cembro des Alpes est une véritable merveille de la na- ture. Parce qu‘il est particulièrement apaisant, c‘est un petit bonheur à lui tout seul. Non seu- lement son parfum agréable vous enveloppe, mais son effet tranquillisant vous permet de lever le pied et de savourer l‘instant présent. Ensuite, goûtez aux plaisirs sensoriels de notre douche à effet de pluie. Et pour être vraiment à l‘aise, vous avez à votre disposition des peignoirs douillets et des pantoufles de bain (toute la durée de votre séjour). Une petite soif ? Servez-vous au comptoir à thé et à jus situé dans l‘espace sauna. VOTRE ESPRIT PEUT ENFIN SE DÉTENDRE Bien-être & espaces de relaxation